ترجمة- توووفه
سيطر ليونيل ميسي على الكرة العالمية لأكثر من عِقد، لكن حين يأتي الأمر إلى دوري أبطال أوروبا، فإنه يملك هيمنة خاصة على فرق الدوري الإنجليزي.
وفقًا لسكواكا فوتبول فإن ميسي سجل أمام الأندية الإنجليزية أكثر من أي أندية أخرى في البطولات الأوربية طوال مسيرته.
وعلى الرغم من أنه سجل هدفين فقط أمام اليونايتد في أربع مباريات واجه فيها الشياطين الحمر، إلا أن كلا الهدفين سجلهما في مبارايتي نهائي.
سجل ميسي في نهائي 2009 رأسية بعد عرضية استثنائية من تشافي ليسجل الهدف الثاني ويعزز تقدم برشلونة، لتنتهي المباراة 2-0 ويفوز الفريق الكتالوني بدوري الأبطال ليكمل الثلاثية الأولى في تاريخ النادي.
وبعد عامين أعاد ميسي أحد أكثر أهدافه تذكرًا من تسديدة على مرمى إدوين فان دير سار في الدقيقة الخامسة والثلاثين ليمنح برشلونة التقدم 2-1 وتنتهي المباراة بفوز برشلونة 3-1، حيث أحرز فيا هدف تعزيز الفارق.
وبذلك يملك ميسي سجلا تهديفيا كبيرا أمام الإنجليز، لاسيما مانشستر يونايتد، ويعول مشجعو الكتلات على ميسي في تقديم المزيد أمام اليونايتد في المواجهة المرتقبة في دور الثمانية من دوري أبطال أوروبا.
