توووفه – ترجمة
قال لامين يامال إن عائلته أخفت صوره التي انتشرت على نطاق واسع وهو طفل مع ليونيل ميسي لتجنب إجراء مقارنات بين اللاعبين.
وظهرت صور من عام 2007، والتي كانت جزءًا من عمل خيري، في وقت سابق من هذا الشهر، تظهر ميسي وهو يقوم بتحمية يامال البالغ من العمر ستة أشهر إلى جانب والدة الطفل.
وبعد بداية مذهلة لمسيرته مع برشلونة عندما كان عمره 15 عامًا فقط، أجرى الجناح مقارنات مع الأرجنتيني كجناح أعسر على الجهة اليمنى.
وكشف يامال أن الصور تم إبعادها عن الأضواء في محاولة لتجنب هذا النوع من الحديث.
وقال: “من الواضح أنه في لحظة التقاط الصور، لم أكن واعيًا بما كان يحدث في تلك السن”.
وأضاف:”لقد احتفظ والدي بالصور، ولم تظهر أبدًا، لأننا لم نرغب في إجراء مقارنات مع ميسي.
وتابع: “لن ينزعج أحد من مقارنته بأفضل من لعب اللعبة على الإطلاق، لكن هذا شيء يمكن أن يعمل ضدك لأنك لن تكون مثله أبدًا.”
وأكد اللاعب أنه يتمنى أن يفوز ميسي بلقب كوبا أمريكا ويفوز هو بلقب اليورو لمواجهته في الفينالسيما.
ويستعد يامال حاليا لنهائي بطولة أمم أوروبا 2024 مع إسبانيا، بعد أن حطم الأرقام القياسية طوال البطولة.
وفي فوزه بنصف النهائي، أصبح المراهق أصغر هداف على الإطلاق في بطولة كبرى بعمر 16 عامًا و362 يومًا. وستواجه إسبانيا إنجلترا في النهائي يوم الأحد في برلين.