ترجمة- توووفه
وفقاً لما نشرته صحيفة “دا صن” البريطانية، فإن مدرب نادي ارسنال السابق، آرسين فينجر، أكد أنه لا يزال غير مستعد للعودة إلى التدريب في الفترة القادمة، ولكنه يرغب في العمل مع ناديه السابق في مجال الإدارة.
ذكرت الصحيفة أن المدرب الفرنسي قد أبدى رغبته في أخذ فترة راحة بعيداً عن مشاكل كرة القدم، لكنه اعترف أنه سيكون سعيداً بالعمل في الدوري الإنجليزي الممتاز من جديد في يوم من الأيام.
ورداً على سؤال حول ما إذا كان على وشك العودة للتدريب، قال: “لا، ليس في المستقبل القريب، ما زلت غير مستعد، ولا أعتقد أنني سأعود في الوقت الراهن”.
وأكمل: “لا يمكنني أن أخبركم أنه خلال اليومين أو الثلاثة أيام القادمة سأعود للتدريب مرة أخرى، لقد أخذت إجازة وانا استمتع بها، لقد عملت لمدة 35 عاماً دون أي انقطاع، لذلك أعتقد أنني استحق الراحة قليلاً”.
وأكد المدرب البالغ من العمر 69 عاماً أنه من الصعب العمل في إنجلترا بسبب علاقة استمرت 22 عامًا مع نادي ارسنال، حيث عندما تم سؤاله اذا كان يحبذ العمل في مكان آخر غير انجلترا بسبب ارسنال، كان جوابه: “لما لا؟ ما زلت بحاجة إلى بعض الوقت ومن ثم ربما أتخذ القرار”.
