ترجمة- توووفه
تحدث المدرب الإسباني، ارنستو فالفيردي، في المؤتمر الصحفي الخاص بمباراة برشلونة وانتر ميلان في إطار دوري أبطال أوروبا غداً الأربعاء على ملعب كامب نو.
إليكم تصريحات المدرب:
– ارنستو فالفيردي: “نتوقع مباراة ندية ومعقدة، انتر ميلان غيّر لاعبين ومدرب وأصبح اقوى”.
– ارنستو فالفيردي: “لا نأخذ مباراة الموسم الماضي كمرجع، لأن كل شيء تغير، الفريق قدم بداية دوري مذهلة”.
– ارنستو فالفيردي: “الاعتماد على ميسي وديمبيلي؟ الأمر يعتمد على وضعيتهم في المران الأخير، في المران السابق اكمل ديمبيلي نصفه، بينما أستمر ميسي بعد ديمبيلي بقليل”.
– ارنستو فالفيردي: “جوردي البا، اومتيتي وفاتي خارج الحسابات نهائيًا لمباراة الغد”.
– ارنستو فالفيردي: “هل هناك خلافات في غرف الملابس؟ نحن نسير بخطة ثابته ومتحدين، الخلافات من الخارج ليست من بيننا”.
– ارنستو فالفيردي: “تصريحات بيكيه؟ ما يهمني المضي قدمًا كرويًا”.
– ارنستو فالفيردي: “لا اعتقد ان وضع جريزمان على اليسار فكرة سيئة”.
– ارنستو فالفيردي: “في المرة السابقة ذكرت انك لا تهتم للياقة البدنية للاعبين، ماذا كان قصدك؟ كنت اقصد اللياقة البدنية، الإعداد البدني أمر مختلف عن اللياقة وهو مهم جدا”.
– ارنستو فالفيردي: “وضع جريزمان على اليمين؟ سافكر في ذلك، جريزمان لاعب متنوع يستطيع اللعب على الطرفين وفي العمق”.
– ارنستو فالفيردي: “لاعبو الدكة حزينون؟ في كل فريق هناك لاعبون يلعبون باستمرار وأكثر سعادة من غيرهم”.
– ارنستو فالفيردي: “لن نخاطر بميسي غدا، إذا حصل على التصريح الطبي اليوم أو غدًا سنتأكد من انه لا يوجد اي مخاطرة في مشاركته ثم نقرر”.
– ارنستو فالفيردي: “نلعب على ارضنا لذلك مطالب الفوز مضاعفة”.
– ارنستو فالفيردي: “انتر ميلان مرشح للفوز باللقب؟ كل شخص له الحق باعتقاد ما يريد”.
– ارنستو فالفيردي: “تشكيلتنا متنوعة وقوية وتسمح لنا بالمنافسة على كل شيء”.
– ارنستو فالفيردي: “أشعر اننا بحالة جيدة، لا اشعر ان منصبي بخطر أو أن هناك شكوك حولي”.
– ارنستو فالفيردي: “المركز المفضل لجريزمان؟ كل مراكز الهجوم”.
– ارنستو فالفيردي: “عمل المدرب صعب، هو يتعامل مع الإدارة واللاعبين والصحافة”.
– ارنستو فالفيردي: “الهدف هو تصدر المجموعة”.
– ارنستو فالفيردي: “أشعر أنني في مكاني ومنزلي هنا في برشلونة”.
– ارنيستو فالفيردي: “انتر ميلان لم يقدم افضل نسخة له ضد سلافيا براغا”.
