توووفه – ترجمة
انضم يانيك سينر إلى كارلوس الكاراز في الانسحاب من بطولة إيطاليا المفتوحة بسبب الإصابة.
ويعاني سينر، الذي انسحب من مباراة ربع النهائي أمام فيليكس أوجيه-ألياسيم في بطولة مدريد المفتوحة هذا الأسبوع، من مشكلة في الفخذ.
وهذا يعني أن المصنف الأول عالميًا لن يشارك في بطولة كان من الممكن أن تقام على أرضه في روما، وهو الأمر الذي سيكون بالتأكيد مخيبًا للآمال للجماهير الإيطالية.
وكتب عبر وسائل التواصل الاجتماعي: “ليس من السهل كتابة هذه الرسالة، لكن بعد التحدث مرة أخرى مع الأطباء والمتخصصين حول مشاكل الورك، يجب أن أعلن أنني للأسف لن أتمكن من اللعب في روما”.
وأضاف: “من الواضح أنني حزين جدًا لأنني لم أتعافى، فهي إحدى البطولات المفضلة لدي على الإطلاق. لم أستطع الانتظار حتى أعود وألعب على أرضي أمام الجماهير الإيطالية”.
وتابع سينر بأنه يركز على التعافي في الوقت المناسب للمشاركة في بطولة فرنسا المفتوحة التي تنطلق في نهاية مايو أيار.
وانسحب الكاراز المصنف الأول عالميا يوم الجمعة من بطولة إيطاليا المفتوحة بسبب مشكلة في الذراع.
