
توووفه – ترجمة
تغلب نوفاك ديوكوفيتش على درجات الحرارة المرتفعة وعلى الألماني دومينيك كوفر اليوم الأربعاء ليضربا موعدا مثيرا في دور الثمانية لدورة الألعاب الأولمبية مع ستيفانوس تيتيباس وهو يسعى للحصول على ميدالية ذهبية بعيدة المنال.
وتأهل الصربي، الذي سحق رفائيل نادال في الدور السابق، إلى الفوز 7-5 و6-3 في ظروف شديدة الحرارة في المباراة الأولى على ملعب فيليب شاترييه.
وقال بعد لحظات من فوزه: “أنا مبتل بصراحة.. إنه يوم رطب جدًا جدًا كما كان بالأمس.. أتمنى فقط أن تهطل الأمطار حتى يبرد الهواء قليلاً ودرجة الحرارة”.
وأضاف: “ولكن هذا هو الحال. عليك أن تتقبل وتتقبل الظروف، والأمر نفسه بالنسبة لك ولمنافسيك، لذا عليك أن تحاول تحقيق أقصى استفادة منها”.
وكسر بطل البطولات الأربع الكبرى 24 مرة إرسال كوفر مبكرا لكن الألماني المصنف 70 عالميا رد الجميل في الشوط التالي ليستعيد إرساله”.
وفاز ديوكوفيتش، بطل فرنسا المفتوحة ثلاث مرات على الملاعب الرملية في رولان جاروس، بالمجموعة الأولى 7-5 عندما ضرب كوفر الكرة مسافة طويلة ليخسر إرساله مرة أخرى.
ووجد ديوكوفيتش أعصابه مع غروب الشمس على ملعب فيليب شاترييه، وتقدم 3-0 ليسيطر على المجموعة الثانية ويضمن الفوز بأقل قدر من الضجة.
وستكون مباراة ربع النهائي يوم الخميس ضد اليوناني تيتيباس بمثابة تكرار لنهائي بطولة فرنسا المفتوحة 2021، والتي فاز بها ديوكوفيتش في خمس مجموعات مرهقة.
وتغلب تيتيباس، المصنف 11 عالميا، على الأرجنتيني سيباستيان بايز 7-5 و6-1 في مواجهته بالدور الثالث.
ولم يخسر ديوكوفيتش بعد أي مجموعة في ثلاث جولات للتنس في باريس.
ولا يزال اللاعب البالغ من العمر 37 عامًا، والذي يبحث عن لقبه الأول في عام 2024، يرتدي رباطًا على ركبته اليمنى بعد خضوعه لعملية جراحية في يونيو.
وحصل على الميدالية البرونزية في أول ظهور له في الألعاب الأولمبية عام 2008، لكنه يستهدف الميدالية الذهبية في باريس لإكمال مجموعته المذهلة من الجوائز.
وقال المصنف الثاني عالميا إن تمثيل صربيا في الألعاب الأولمبية كان: “أعظم شرف”.
وأضاف: “بالطبع، جلب ميدالية إلى صربيا كان دائما هدفا كبيرا بالنسبة لي منذ أول دورة أولمبية لي في بكين، حيث تمكنت من الحصول على ميداليتي الوحيدة حتى الآن”.
وأكد أنه يتوقع “معركة كبيرة ومباراة قوية” ضد تيتيباس قائلا: “إرسال قوي، وضربة أمامية قوية، أعرف طريقة لعبه جيدًا.. لقد كان واحدًا من أكثر اللاعبين ثباتا خلال السنوات الخمس إلى العشر الماضية.”
وقال تيتيباس، إنه من المهم للاعبي التنس أن يحتفظوا بذاكرة “السمكة الذهبية” لنسيان الهزائم.
وقال اللاعب البالغ من العمر 25 عاما: “أحتاج فقط إلى الخروج ومحاولة أن أكون أفضل من بقية الأوقات التي لعبت فيها معه”.
واختت: “لقد خضنا الكثير من المباريات ضد بعضنا البعض وكان هذا أصعب الدروس التي تعلمتها في ملعب التنس.”