ترجمة- توووفه
نشرت صحيفة “آس” الإسبانية تقريراً حول ما يحدث في ريال مدريد، حيث ذكرت أن المؤتمرات الصحفية لزيدان أصبحت في هذا الجزء من الموسم سلسلة متعاقبة لا يمكن إيقافها من الأسماء، أولئك الموجودون بالفعل في الفريق الأبيض، والذين يمكن أن يخرجوا، والذين يمكن أن ينضموا، هي حصيلة الخروج من البطولات الثلاث منذ بداية مارس، والأيام المتبقية ستكون كلها معلومات حول من سيغادر ومن سيصل.
هكذا ذهب مؤتمر زيدان قبل مباراة ليجانيس وريال مدريد، بأسماء عديدة (كروس، كورتوا، فينيسيوس …)، وكانت هناك إجابتان مختلفتان للغاية على سؤالين متشابهين بخصوص إيسكو وماركوس يورينتي، حيث لعب كلاهما أقل مما توقع الكل هذا الموسم، ووجودهما في الدورة المقبلة ليس مؤكداً؛ وفي الوقت نفسه، أعطى زيدان بعض الأدلة لإجاباته في غرفة الصحافة.
حول ما إذا كان ايسكو فرصة جيدة للاستفادة من سعره في سوق الانتقالات، بالنظر إلى أسعار اللاعبين (هازارد، بوغبا …)، اختار زيدان الدفاع عن لاعب مالقا السابق بدقة، حيث قال:
“هناك العديد من اللاعبين للقيام بذلك، كل شيء جيد جدًا، العديد من الأندية تحبهم، لكن هذا ليس جديدًا، ايسكو لاعب مهم، أنا أحبه جداً، لكننا سنرى ما سنفعله، أنتم تعرفون رأيي حول ايسكو، ولا أستطيع أن أقول المزيد”.
ما يفكر به زيدان حول ايسكو هو أن جعله يبدأ في اثنين من ثلاثة نهائيات دوري الأبطال، مما يجعله أقرب بكثير إلى دور الأساسي من البديل.
هي رسالة للإدارة لدراسة العروض الخاصة بلاعب ملقا السابق.
من ناحية أخرى، عندما تحدث عن ماركوس يورينتي، مدح زيدان اللاعب وتقدمه، لكنه أوضح أيضًا أنه يحتاج إلى اللعب أكثر،وأثنى على كيفية انتقاله إلى الافيس:
“سنراه في العام المقبل، لقد عرفته منذ وقت طويل، وكنا معًا في كاستيلا، ونعمل دائمًا على التحسن، وأفضل طريقة الآن هي اللعب، سيكون ذلك جيدًا، لقد حصل على استمرارية مع الافيس وحقق موسماً هائلاً”.
بين السطور ، يرسل زيزو توجيهًا: “يجب على لورينتي أن يلعب، واللعب خارج مدريد أبسط بكثير من داخل مدريد”.
