ترجمة- توووفه
أجرت صحيفة التليجراف الإنجليزية لقاء مع السيدة مارجون شوتشارد، والدة لاعب أياكس الحالي فرانكي دي يونج بشأن انتقاله المنتظر إلى برشلونة الصيف القادم.
وطرحت الصحيفة على والدة اللاعب عدة أسئلة حول مسيرته وحياته الشخصية. وعلقت مارجون على انتقال ابنها إلى برشلونة قائلة: “سيظل فرانكي فتى صالحا في برشلونة، إنه شاب هادئ و يفكر جيدا، أنا فخورة به لأنه لا يأخذ قراراته بدون أن يفكر”.
وقارن الصحفي بين ابنها وبعض اللاعبين الذين اخطأوا في قراراتهم بعد وصولهم لمستويات عالية لتعلق: “إنه لا يتخذ قراراته من أجل المال، هو يفكر في أمور شتى قبل اتخاذ أي قرار في حياته”.
وأكدت مارجون أنها ترفض تمامًا أن يضع ابنها الوشوم:” حذرته سابقًا من أن يتبع اللاعبين الذين يفعلون ذلك وجاء رده ضاحكًا أنه لن يفعل مثلهم”.
