توووفه – ترجمة
أعلن نادي وست هام الإنجليزي، أمس الإثنين عن تعاقده مع المهاجم الألماني نيكلاس فولكروج قادمًا من فريق بوروسيا دورتموند.
وقالت مصادر صحفية إن “الهامرز” سيدفع حوالي 27 مليون جنيه إسترليني (31.5 مليون يورو) لفولكروج، الذي انضم إلى دورتموند من فيردر بريمن العام الماضي، في صفقة تبلغ قيمتها 12.6 مليون جنيه إسترليني (14.7 مليون يورو).
وسجل فولكروج 12 هدفًا في 29 مباراة بالدوري الألماني مع بوروسيا دورتموند الموسم الماضي، كما ساعد الفريق على احتلال المركز الثاني في دوري أبطال أوروبا خلف ريال مدريد.
كما سجل هدفين لألمانيا عندما وصلت إلى ربع نهائي بطولة أمم أوروبا 2024 على أرضها، حيث تولى دورًا كلاعب مؤثر لأنه لم يبدأ أي مباراة مع فريق جوليان ناجيلسمان.
وأبرم اللاعب البالغ من العمر 31 عامًا عقدًا مدته أربع سنوات مع آيرونز، ليصبح خامس توقيع له في فترة انتقالات مزدحمة شهدت بالفعل وصول ماكس كيلمان وكريسينسيو سمرفيل ولويس جيلهيرم وويس فودرينجهام قبل الموسم الأول لجولين لوبيتيغي.
وقال فولكروج لموقع النادي: “أعتقد أن الدوري الإنجليزي الممتاز هو أفضل دوري في العالم، وبالنسبة لي هذا هو الوقت المناسب للانتقال إلى إنجلترا واللعب لنادٍ كبير مثل وست هام.. لقد كنت أفكر في وست هام منذ فترة طويلة”.
وتابع: أعرف المدير الفني تيم ستيتن جيدًا، لأن لدينا تاريخًا معًا في فيردر بريمن، وقد شاهدت بعض المباريات ورأيت مدى الجودة الموجودة في الفريق”.
وأضاف: “فرصة اللعب تحت قيادة المدرب هي أيضًا مثيرة حقًا.. أسلوب لعبه مهم بالنسبة لي، وأنا واثق من أنني سأتمكن تحت قيادته من تقديم أفضل ما لدي، وتسجيل الكثير من الأهداف”.
واختتم: “أحب أن أكون قريبًا من المشجعين، وأتطلع حقًا للقاء جماهير وست هام.. لدي شعور جيد للغاية في الوقت الحالي.. أنا قوي ولياقتي البدنية عالية.. وأريد فقط الخروج وبدء اللعب معهم”.
وسجل فولكروج هدفًا كل 200 دقيقة في الموسم الماضي في الدوري الألماني، حيث حقق معدل تحويل قدره 20.69% من رصيده البالغ 58 تسديدة.
